AIDE À L'ÉCRITURE
Depuis peu, je propose mes compétences rédactionnelles, forgées au fil de ces années en traduction, pour mettre en mots vos besoins d'écriture. Dans les deux cas, traduction et aide à l'écriture, je veille bien-entendu à la confidentialité de vos documents. Je suis membre du Syndicat national des prestataires et conseillers en écriture dont j'adopte le code éthique ainsi que la charte de l'Académie des Écrivains Publics de France.
Particuliers
Vous avez la migraine rien qu'à l'idée de formuler un courrier ? Vous vous perdez dans les méandres du numérique ? Laissez-moi faire !
- Écriture et mise en page de courriers manuscrits ou dactylographiés.
- Aide aux formalités diverses, sur papier ou en ligne : CAF, CPAM, SNCF, préfecture, MDPH, INPI, etc.
- CV et lettre de motivation
- Mise en place d’une série de sessions numériques pour vous accompagner vers l’autonomie
- Autres soutiens à l'écriture à imaginer avec vous
- Lectures à domicile
Entreprises
Votre image de marque dépend aussi de la fluidité de vos contenus.
- Contenus web
- Lettres d'information
- Relectures et corrections
- Transcriptions
- Discours
Mes outils et logiciels de travail :
- Pack Office
- Libre Office
- Enregistreur vocal
- Logiciel de transcription
- Antidote
Prestations éligibles au dispositif CESU pour les particuliers :
- L’assistance administrative à domicile, qui couvre des activités touchant aux formalités administratives quotidiennes
- Assistance aux personnes ayant besoin d’une aide temporaire à leur domicile (à l’exclusion des soins relevant d’actes médicaux.)
Plus d'informations sur le CESU et le crédit d'impôt associé, cliquez ici.
Aline BAUMANN
Traductrice et Écrivaine Publique
(+33) 06 80 90 73 51
SIRET : 499 581 551 000 45
Aquarelle dessinée par Nicolas Serrand
Œuvre protégée de fait par le droit d'auteur